No exact translation found for منظم المجال

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic منظم المجال

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Human Appeal International (HAI) est une organisation non gouvernementale d'aide humanitaire des Émirats arabes unis qui exécute à l'échelle mondiale quatre grands programmes de développement ayant respectivement pour objet l'action sociale, l'enseignement, la santé et les secours.
    أهداف ومقاصد المنظمة ومجال عملها الرئيسي:
  • i) Objet et buts de l'organisation et ses principales activités
    '1` أهداف المنظمة ومقاصدها ومجال عملها الرئيسي
  • Chacune d'elles a toutefois sa propre orientation, ce qui se traduit par des centres d'intérêt légèrement différents.
    غير أنه لكل منظمة مجال تركيز خاص بها ونتيجة لذلك تكون مصالحها مختلفة قليلا.
  • - Crime organisé (thèmes principaux : saisie de fonds et confiscation d'avoirs, coopération internationale, nouvelles méthodes d'enquête et de recherche);
    - الجريمة المنظمة (مجالات التركيز: الاستيلاء على العائدات والتفويت في الأصول، والتعاون الدولي، وطرق التحقيق والبحث الجديدة)
  • L'OIT a pour fonction d'amener les entreprises à inclure dans leur système de gestion les quatre principes du travail, et c'est la raison pour laquelle elle participe aux trois secteurs d'activité du Pacte.
    ولذلك، تشارك المنظمة في مجالات نشاط 'الاتفاق العالمي` الرئيسية الثلاثة.
  • ARTICLE 24 ACTIVITÉS DE POLITIQUE GÉNÉRALE DE L'ORGANISATION
    المادة 24 أعمال المنظمة في مجال السياسات العامة
  • Les activités de coopération technique que mène l'Organisation ont pour la plupart trait au renforcement des capacités.
    ويتصل معظم أنشطة المنظمة في مجال التعاون التقني ببناء القدرات.
  • e) Le renforcement de la capacité organisationnelle dans la fonction d'évaluation;
    (هـ) تقوية القدرات على صعيد المنظمة في مجال التقييم؛
  • Des sessions d'orientation religieuse sont organisées à l'intention des détenus musulmans et chrétiens.
    وتقام حلقات منظمة في مجال الوعظ والإرشاد الديني للمسلمين والمسيحيين.
  • Sur la base de l'expérience des trois dernières années, un nouveau système de gestion des résultats, plus intégré, rattachera la vision et l'orientation stratégique de l'organisation à sa base de ressources.
    ومن شأن قيام نظام أكثر تكاملا لإدارة النتائج، يستفيد من خبرة السنوات الثلاث الماضية، أن يربط بين رؤية المنظمة ومجال تركيزها الاستراتيجي وبين قاعدة مواردها.